Steve Goldstein de NSF : Network Training Workshops

Steve Goldstein fué nuestro “contacto” en los Estados Unidos. Su carácter jovial y afable no ocultaba la enorme “dimensión” que tuvo en la construcción de las redes Internet en América Latina. Compartimos inumerables anécdotas alrededor del mundo. Sobre todo cuando fué necesario conectar a Cuba. Respondía sin duda de manera institucional a una estrategia de globalización de Internet necesaria en la época. Pero a través del Network Startup Resource Center y sus colegas ayudó mucho a la región comenzando por el Perú. Luego de la reunión de Rio en setiembre de 1990, NSRC dió fondos a, Randy Bush, para venir al Perú y mantener la infraestructura en Estados Unidos (PSI) que permitía conectarnos por teléfono y enviar nuestro correo UUCP, llamados internacionales que nosotros pagabamos a ENTEL. Luego pagó la infraestructura en Homstead que permitió que nos conectaramos vía satélite en 1994.

NSF: Stephen Wolff y la conexión Homstead

Stephen Wolff Executive Director
Advanced Internet Initiatives DivisionCisco Systems, Inc. Conocí a Stephen Wolff cuando era ” Director of the Division of Networking and Communications Research and Infrastructure in the National Science Foundation (NSF)”, y jefe directo de Steve Goldstein, en una video conferencia realizada desde Lima en 1992. Con ambos me tocó negociar el primer nodo de interconexión satélital para el conjunto de ALC en Homstead, Miami durante una reunión de INET.

Volví a encontrarlo en 1996, tambien por video conferencia desde Lima, en el transcurso del
V FORO REDES AMERICA LATINA Y CARIBE.
La última vez que lo ví fue en una reunión de Internet 2 a la que me invitó amablemente cuando ya estaba en Cisco.
Utilizando Panamsat los peruanos nos conectamos en 1994, utilizando una de las antenas que donó la OEA a los paises del área andina. La negociamos en conjunto durante el segundo Taller de Redes “Eslared” Escuela Latinoamericana de Redes, financiada por PNUD, realizado en Lima en 1992 inmediatamente después del realizado en Venezuela. Estabamos frente a Saúl Hahn que deseaba donar “modems Telebit”, Ivan Valdez de Venezuela, Hugo Sin Triana de Colombia, Clifford Paraviccino de Bolivia, y José Soriano de Perú, miembros de la Coordinadora de Redes Andina formada en dicha reunión.

RedHUCyT : Saul Hahn

Saul Hahn, el líder de Red Hemisférica Interuniversitaria Información Científica y Tecnológica RedHUCyT, fué sin duda uno de los principales promotores de redes y eventos en la región. Por mandato de la Asamblea General de la OEA en1991 creó RedHUCy. En virtud de dicho mandato manejeba un importante presupuesto de numerosas fuentes internacionales, los que luego redistribuía en la región. Es quién financió parte importante del primer evento de redes en Rio de Janeiro en 1991 donde la mayoría de los actores de redes nos encontramos físicamente reunidos, algunos por primera vez. Junto a Steve y Randy Bush establecieron las políticas iniciales y facilitaron – no sin debates – la infraestructura primaria de muchas redes de la región.

Networking In Latin America and the Caribbean and the OAS/RedHUCyT Project

Hahn, Saul

Abstract

Computer networking in Latin America and the Caribbean has had an impressive growth during the past two years. According to recent ISOC statistics, some of these regional networks have had the highest rates of growth worldwide. About half of the new full Internet connections in the region were established during 1994. The OAS has had a very active role in these developments.

NSF: Stephen Wolff y la conexión Homstead

Conocí a Stephen Wolff cuando era ” Director of the Division of Networking and Communications Research and Infrastructure in the National Science Foundation (NSF)”, y jefe directo de Steve Goldstein, en una video conferencia realizada desde Lima en 1992. Con ambos me tocó negociar el primer nodo de interconexión satélital para el conjunto de ALC en Homstead, Miami durante una reunión de INET.

RedHUCyT : Saul Hahn

Saul Hahn, el líder de Red Hemisférica Interuniversitaria Información Científica y Tecnológica RedHUCyT, fué sin duda uno de los principales promotores de redes y eventos en la región. Por mandato de la Asamblea General de la OEA en1991 creó RedHUCy. En virtud de dicho mandato manejeba un importante presupuesto de numerosas fuentes internacionales, los que luego redistribuía en la región. Es quién financió parte importante del primer evento de redes en Rio de Janeiro en 1991 donde la mayoría de los actores de redes nos encontramos físicamente reunidos, algunos por primera vez. Junto a Steve y Randy Bush establecieron las políticas iniciales y facilitaron – no sin debates – la infraestructura primaria de muchas redes de la región.

Networking In Latin America and the Caribbean and the OAS/RedHUCyT Project

Hahn, Saul

Abstract

Computer networking in Latin America and the Caribbean has had an impressive growth during the past two years. According to recent ISOC statistics, some of these regional networks have had the highest rates of growth worldwide. About half of the new full Internet connections in the region were established during 1994. The OAS has had a very active role in these developments.

Steve Goldstein de NSF : Nuestro “contacto” en USA

Steve Goldstein fué nuestro “contacto” en los Estados Unidos. Su carácter jovial y afable logró superar las primeras desconfianzas. La sonrisa “pícara” en sus ojos no ocultaba la enorme “dimensión” que tuvo en la construcción de las redes Internet en América Latina. Conforme nos fuímos conociendo compartimos numerosas anécdotas alrededor del mundo. Sobre todo cuando fué necesario conectar a Cuba en conversaciones rodeados de mariachis, regadas de tequila y con el olor a taco y fajitas,  en el Foro de Redes en México.

Daniel Pimienta

Muchos amigos y colegas en privado y en público me han manifestado su apoyo e interés por este sitio personal en Internet. Lo agradezco profundamente.

El indigno flame de Daniel Pimienta, indigno inclusive de él, y la reacción de nuestra pequeña comunidad me obligan a asumir mi responsabilidad como pionero, como periodista pero fundamentalmente como persona.

Muy deprimido por mi propia cobardía autocensurandome y los ataques gratuitos, pensé en cerrar la página para ser amable y volver a cargar sobre mí y mi silencio la hipocresía de lo políticamente correcto. Pero no lo haré. De esta forma rechazo la CENSURA que propone Daniel Pimienta.